Surpreso x Surpreendido – quando usar cada um?

Tanto surpreso quanto surpreendido estão corretos, mas devem ser utilizados em situações distintas. Neste artigo, vamos explicar quando usar cada um. Vejamos!

Quando usar “surpreso”?

Surpreso é um adjetivo que indica a reação de ser pego desprevinido ou em flagrante. O termo também sinônimo de perplexo e espantado.

Vejamos alguns exemplos de uso da palavra:

• O mercado ficou muito surpreso com o rombo nas contas das Americanas.
• Os brasileiros foram pegos de supresa com a quebradeira na Praça dos Três Poderes.
• Marta e João ficaram supresos com as notas do filho.

Quando usar “surpreendido”?

O termo surpreendido é o particípio do verbo surpreender. Essa forma nominal do verbo é utilizada nas locuções verbais:

• Marcos foi surpreendido pela reação da esposa.
• Os bandidos foram surpreendidos pela abordagem policial.
• O desempenho do jagador tem surpreendido os analistas.

De acordo com os ensinamentos das professoras Pilar Vázquez Cuesta e Maria Albertina Mendes da Luz, os particípios podem ser usados como adjetivo. Neste caso, surpreendido indica algo que causou supresa e admiração.

• A atitude do estudante deixou a professora supreendida.

*

Gostou do texto e quer aprofundar seus conhecimentos na língua portuguesa? Então, continue seus estudos com a Gramática On-line do Clube do Português.