Existe no português um fenômeno que se chama formas gráficas variantes, que são grafias diferentes para um mesmo termo. É o caso da dupla de palavras listada e listrada. As duas formas estão corretas, já que lista e listra são vocábulos sinônimos.
Forma mais comum
Atualmente, a forma mais utilizada é listrada ou listrado.
ex: Ele tem uma camisa listrada.
Porém, listada também é aceita.
ex: Ele tem uma camisa listada.
Vale destacar que lista é uma palavra polissêmica, ou seja, tem mais de um significado. Ela pode querer dizer também rol ou enumeração.
ex: Ela deixou a lista de compras para o irmão.
Já listra significa só listra mesmo.
Veja mais (vídeo):
Obrigado, Flavia.