Por Pedro Valadares

Categoria: Palavras parecidas (Page 1 of 9)

Porventura x Por ventura – qual a diferença?

Porventura e por ventura: as duas expressões existem na língua portuguesa, mas possuem significados distintos. Neste artigo, vamos mostrar quando e como utilizar cada uma delas. Vejamos!

Porventura

Porventura é um advérbio que significa “por acaso” ou “por hipótese”. Essa palavra é sinônima de: quiça, talvez, possivelmente, quem sabe.

Vejamos alguns exemplos de uso desse termo:

  • Se porventura você passar aqui amanhã, avise para tomarmos um café.
  • Porventura já deixei de cumprir algum compromisso com você, meu amigo?
  • Pode ser que porventura eu não consiga ir à escola amanhã.
Continue reading

Conserto x Concerto – qual a diferença?

Conserto e concerto: as duas palavras existem na língua portuguesa. Elas, contudo, possuem significados distintos. Nesse artigo, vamos mostrar quando utilizar cada uma. Vejamos!

Conserto

Conserto, com “s”, é um substantivo masculino que é sinônimo de reparo, reforma ou emenda. Vejamos exemplos do uso dessa palavra:

  • Essa casa necessita de muitos consertos.
  • É preciso fazer um conserto no carro antes da corrida.

A palavra também representa a conjugação do verbo consertar na primeira pessoa do presente do indicativo:

  • Eu conserto as coisas que estragam aqui em casa.
  • Quando o chuveiro queima, eu conserto.

Vale destacar que, quando a palavra é substantivo, pronunciamos a letra “e” fechada (“consêrto”). Já quando é um verbo, o “e” é aberto (“consérto”).

Continue reading

Conselho x Concelho – qual a diferença?

Conselho ou concelho: qual a forma correta? As duas palavras existem na língua portuguesa. Neste artigo, vamos explicar o significado de cada uma. Vejamos!

Conselho

Conselho, escrito com “s”, é um substantivo masculino abstrato que significa opinião ou aviso. A palavra vem do latim consilium. Vejamos alguns exemplos de uso desse termo:

  • Os filhos devem ouvir os conselhos do pais.
  • O mestre deu vários conselhos para o aprendiz.

Conselho também pode designar um corpo de pessoas. Por exemplo, Conselho Nacional de Saúde, Conselho Nacional de Justiça, conselho de lordes, conselho de classe, etc.

Continue reading

Entubar x Intubar – qual a forma correta?

Afinal, o correto é intubar ou entubar? As duas palavras existem na língua portuguesa e podem ser usadas como sinônimas. Há, contudo, alguns dicionários que registram uma pequena diferença no significado de cada uma delas. Vejamos!

Entubar

Inicialmente, vale destacar que o Vocabulário Oficial da Língua Portuguesa (Volp) da Academia Brasileira de Letras registra somente a forma entubar.

O dicionário Priberam traz três principais significados para esse verbo:

1) Dar ou tomar a forma de tubo.

ex: A máquina entubou a placa metálica.

2) Pôr dentro de um tubo 

ex: Pesquisadores desenvolveram um novo método de entubar gás.

3) Introduzir um tubo por um canal ou uma cavidade natural, geralmente pela traqueia, para permitir a circulação de ar, ou através do esôfago, para permitir alimentação ou esvaziar o conteúdo do estômago.

ex: Com o agravamento da doença, o paciente teve de ser entubado.

Continue reading

Início x Inicio – tem acento?

As duas palavras existem na língua portuguesa. Início, com acento, é um substantivo. Já inicio, sem acento, é uma conjugação do verbo iniciar.

Neste artigo, vamos explicar melhor a diferença entre os dois termos. Vejamos!

Quando usar início?

A palavra início é um substantivo masculino uniforme. Isso significa que ela só possui um gênero e não tem flexão para o feminino.

O termo indica o ato ou resultado de iniciar. Ele é sinônimo de começo, estreia, princípio ou inauguração.

ex1: Essa obra marca o início de um projeto de governo.

ex2: Chegamos atrasados e perdemos o início do filme.

ex3: Um bom texto tem início, meio e fim.

Continue reading

Espectador x Expectador – qual a diferença?

Tanto espectador quanto expectador são palavras que existem na língua portuguesa. Elas, contudo, possuem significados diferentes. Neste artigo, vamos ver o sentido e quando usar cada uma.

Espectador

De acordo com o dicionário Aulete, espectador é um substantivo masculino que indica uma pessoa que assiste a um espetáculo.

ex1: Aquele show contou com milhares de espectadores.

O termo também é utilizado como sinônimo de observador ou de testemunha.

ex2: Maria foi espectadora daquele roubo.

ex3: Diante daquela situação, João foi um mero espectador.

A palavra se origina do latim spectator, que significa aquele que vê ou que observa. Vale destacar ainda que, em Portugal, a grafia correta é espetador, sem a letra “c”.

Continue reading

Militância x Militança – qual a diferença?

Apesar de serem muito similares, as palavras militância e militança possuem significados diferentes. Neste artigo, vamos explicar a definição e quando usar cada uma delas. Vejamos!

Militância

Militância é um substantivo feminino, que denomina a atividade do militante. O termo indica a participação ativa na defesa de causas ou em organizações políticas.

ex1: Aquele partido tinha uma militância muito ativa.

ex2: Ultimamente tem surgido vários coletivos que atuam em diversas militâncias.

A palavra é formada por derivação sufixal: militar + -ância. Esse sufixo, de origem latina e de caráter nominal, exprime a ideia de ação ou de resultado de uma ação.

Continue reading

Rédea x Rédia – qual a forma correta?

Rédea e rédia são duas palavras que existem na língua portuguesa. Contudo, elas possuem significados muito diferentes. Neste artigo, vamos mostrar a definição e quando usar cada um desses termos. Vejamos!

Rédea

Rédea é o instrumento utilizado para montar animais, como cavalos e touros. O dicionário Aulete traz a seguinte definição para a palavra: “correia presa ao freio e com que se conduz a montaria ou o animal de tração”.

O termo é um substantivo feminino uniforme. Isso significa que ele não possui variação de gênero. É usado sempre na forma feminina.

ex: A mãe levava a educação das crianças na rédea curta.

O vocábulo tem origem no latim retina, que significa reter, reprimir, conservar, manter, guardar.

Continue reading

Segmento x Seguimento – qual a diferença?

Afinal de contas, qual a diferença entre as palavras seguimento e segmento? Neste artigo, vamos tirar essa dúvida e mostrar a definição de cada um dos termos. Vamos lá!

Homônimos homófonos

Existem palavras que possuem o som igual, mas grafia diferente. Esse grupo de vocábulos é chamado de homônimos homófonos. O termo homófono vem do grego homo (igual, similar) e fono (som).

É exatamente o que acontece com as palavras seguimento e segmento. Apesar da pronúncia ser idêntica, elas possuem significados distintos. Vejamos!

Continue reading

Impresso x Imprimido – qual a forma correta?

Tanto impresso quanto imprimido são termos que existem na língua portuguesa. As duas palavras são formas possíveis do particípio do verbo imprimir. Neste artigo, vou explicar melhor essa situação e mostrar quando usar cada uma das grafias. Vejamos!

Verbos abundantes

Imprimir é um verbo abundante. Os gramáticos Celso Cunha e Lindley Cintra detalham melhor essa classificação:

São chamados de abundantes os verbos que possuem duas ou mais formas equivalentes. […] Na quase totalidade dos casos, essa abundância ocorre apenas no particípio.

Nova Gramática da língua portuguesa, p.456

Os professores explicam que, nesses casos, o verbo apresenta dois particípios: um regular (em geral, mais comprido) e outro irregular (mais curto). Veja alguns exemplos:

  • Imprimir – Imprimido (regular) x Impresso (irregular);
  • Expulsar – Expulsado (regular) x Expulso (irregular);
  • Eleger – Elegido (regular) x Eleito (irregular);
  • Benzer – Benzido (regular) x Bento (irregular);
  • Exprimir – Exprimido (regular) x Expresso (irregular).
Continue reading
« Older posts

© 2021 Clube do Português

Theme by Anders NorenUp ↑