A forma correta de escrever o nome da oração é pai-nosso, com hífen. Neste artigo, vamos explicar qual regra se aplica a essa palavra. Vejamos!

Hífen

Na língua portuguesa, em geral, as locuções substantivas são escritas com hífen. É o caso do nome das orações Pai-Nosso e Ave-Maria.

ex: Antes de dormir, sempre rezo um pai-nosso.

Vale destacar, contudo, que, durante a oração, temos um simples encontro do substantivo “pai” com o pronome possessivo “nosso”. Assim, não devemos usar o hífen.

ex: Pai nosso que estais no céu, santificado seja o vosso nome.

Qual o plural de pai-nosso?

Segundo o gramático Pasquale Cipro Neto, o vocábulo pai-nosso tem duas formas de plural. Na primeira, a regular, ambos os termos são flexionados:

ex: O padre me mandou rezar dez pais-nossos.

Na segunda, a irregular, apenas a segunda palavra vai para o plural.

ex: O padre me mandou rezar dez pai-nossos.

*

Gostou do artigo? Então, continue seus estudos com o Guia Completo do Hífen.