“Privilégio” ou “Previlégio”? A forma correta da escrita da palavra é “privilégio”, com i na primeira sílaba. Logo, “previlégio”, com e na primeira sílaba está errado e não existe na Língua Portuguesa.
O uso do vocábulo “previlégio” é considerado barbarismo, ou seja, um vício de linguagem, e ocorre, muitas vezes, sem perceber. Neste artigo, vamos falar em detalhes sobre essa expressão. Confira!
O que significa “privilégio”?
O vocábulo “privilégio” tem origem latina privilegium, e diversos significados. Ele pode ser um “direito especial”, “uma permissão”, “um dom natural”, ou “uma exclusividade”.
Em outras palavras, podemos usar “privilégio” para fazer referência a uma vantagem, uma licença, um atributo ou um controle. Veja os exemplos.
Exemplos com a palavra “privilégio”
Direito especial/vantagem
- Ela diz que não, mas sabemos que tem privilégios na empresa.
- Estudar em escolas pagas é um privilégio para poucas crianças.
Permissão/licença
- Vou lhe dar o privilégio de ficar na primeira fila da apresentação.
- Nos deram o privilégio de entrar no camarim dos apresentadores da emissora.
Dom natural/atributo
- Queria ter o privilégio de desenhar como ele.
- Nem todos têm o privilégio de nascer com uma voz doce assim.
Exclusividade/controle
- Essa fragrância é um privilégio da minha marca.
- O sabor da comida é um privilégio do chef.
Qual a diferença entre as palavras “privilégio” com acento e “privilegio” sem acento?
A palavra “privilégio”, com acento, é um substantivo masculino que pode ser empregado no singular ou no plural. Já a palavra “privilegio”, sem acento, é a conjugação do verbo “privilegiar” na primeira pessoa do singular, no presente do indicativo. Observe:
- Eu privilegio
- Tu privilegias
- Ele privilegia
- Nós privilegiamos
- Vós privilegiais
- Eles privilegiam
Exemplos com a palavra “privilegio”
- Eu privilegio as pessoas da minha equipe.
- Eles privilegiam os professores concursados.
*
Quer aprofundar seus conhecimentos na língua portuguesa? Então, continue seus estudos com a Gramática On-line do Clube do Português.
