Por Pedro Valadares

Tag: substantivo composto

Anglo-saxão x Anglosaxão – tem hífen?

A forma correta é anglo-saxão, com hífen. Neste artigo, vamos explicar por que a palavra é escrita dessa maneira e qual regra se aplica a ela. Vejamos!

Hífen com prefixo anglo

Segundo as regras do Acordo Ortográfico, prefixos como anglo, afro, luso, indo, franco, latino, quando fazem parte de adjetivos pátrios, devem sempre ser separados por hífen.

ex: anglo-saxão, afro-brasileiro, indo-americano, franco-africano, luso-brasileiro, latino-americano, etc.

Qual o plural de anglo-saxão?

Como elemento de composição, anglo é um termo invariável. Assim, somente o segundo termo sobre a flexão de número. Dessa forma, o plural de anglo-saxão é anglo-saxões.

ex: Os anglo-saxões tiveram origem da união dos anglos com os saxões.

Ressalta-se que as formas anglo-saxães e anglo-saxãos estão incorretas e não devem ser utilizadas.

Qual o feminino de anglo-saxão?

Como dito anteriormente, anglo é um termo que não pode ser flexionado. Assim, somente o segundo termo vai para o feminino: anglo-saxã.

ex: A Inglaterra é uma nação anglo-saxã.

Origem do termo

O termo anglo-saxão surgiu para designar os povos germânicos que invadiram a Grã-Bretanha nos séculos V e VI. Ele abrange quatro tribos germânicas distintas: os anglos, os saxões, os frísios e os justos.

A denominação também inclui grupos celtas britânicos (bretões) que adotaram alguns aspectos da cultura e língua anglo-saxônica.

A gim-tônica x O gim-tônica – qual a forma correta?

Afinal qual a grafia correta: o gim-tônica ou a gim-tônica? Esse substantivo composto é masculino ou feminino? Neste artigo, vamos resolver essa dúvida!

Masculino x Feminino

Apesar de gim ser um substantivo masculino, o termo-composto gim-tônica, segundo o Vocabulário Oficial da Língua Portuguesa (Volp), é um substantivo comum de dois gêneros. Dessa forma, ele pode ser usado tanto no masculino quanto no feminino. Vejamos:

  • A cliente pediu uma gim-tônica.
  • A cliente pediu um gim-tônica.
Continue reading

Público-alvo x Público alvo – tem hífen?

Afinal de contas, a forma correta é público-alvo ou público alvo? A expressão tem ou não tem hífen? Neste artigo, vamos acabar com essa dúvida e também vamos mostrar qual o plural desse substantivo composto. Vejamos!

Formação da palavra

O termo público-alvo tem hífen, porque se trata de um substantivo composto formado por composição e justaposição.

Como explicam Celso Cunho e Lindley Cintra:

A composição consiste em formar uma nova palavra pela união de dois ou mais radicais. A palavra composta representa sempre uma ideia única e autônoma, muitas vezes dissociada das noções expressas pelos seus componentes.

Nova Gramática do Português contemporâneo, 5ª ed., p. 119

Os gramáticos explicam que uma das formas de composição é a justaposição. Ela ocorre quando os elementos são simplesmente justapostos, conservando cada qual sua integridade.

Perceba que a expressão público-alvo possui um significado próprio, diferente do das palavras que a formam. O termo indica um segmento específico dentro de um conjunto de pessoas.

Ex: O público-alvo daquela campanha era composto de mulheres com idade entre 25 e 45 anos que moravam em São Paulo.

Outros exemplos de palavras formas por combinação e justaposição são: beija-flor, matéria-prima, pé-de-meia, bate-papo, bem-me-quer, segunda-feira.

Continue reading

Por-do-sol, pôr-do-sol, por do sol ou pôr do sol?

A imagem mostra o sol se pondo em algum local desconhecido.
Tem hífen? Tem acento?

Afinal de contas, qual a forma correta de escrever essa expressão? Como ficou o uso do hífen e do acento com a Reforma Ortográfica? Neste artigo, vamos acabar com essas dúvidas. Vamos lá!

Com acento e sem hífen

A forma correta é pôr do sol, com acento circunflexo e sem hífen. Antes do Acordo Ortográfico começar a viger, a locução era escrita com hífens.

Contudo, desde 2016, a única grafia aceita é essa acima, sem o uso dos famosos tracinhos.

Isso ocorre, porque a mudança aboliu a maioria dos hífens em locuções, sejam elas substantivas, pronominais, adjetivas, conjuncionais, adverbiais ou prepositivas.

ex: O pôr do sol da minha cidade é o mais bonito que já vi.

Continue reading

Qual o plural de ar-condicionado?

Fizemos aqui um texto completo sobre o plural dos substantivos compostos, como ar-condicionado. Vale conferir antes de ler este post. 

substantivo composto

Um ar-condicionado, dois…

Há palavras na língua portuguesa que geram muitas dúvidas na hora que precisamos colocá-las no plural. Um exemplo é ar-condicionado. Como faço se quero falar de mais de um? Vamos lá!

Palavras variáveis x palavras invariáveis

Para formarmos o plural, é preciso analisar as palavras que compõem o substantivo composto ar-condicionado.

  • Ar >>> substantivo;
  • Condicionado >>> adjetivo.

Quando ocorre o encontro de um substantivo e de um adjetivo, ambos devem ir para o plural.

ENTÃO:  Ar-condicionado >>> Ares-condicionados.

ex: Ontem chegou um carregamento de ares-condicionados no mercado.

Continue reading

Plural dos substantivos compostos

concordância nominal

Veja o plural dos substantivos compostos

Uma dúvida muito comum no momento de escrever é como colocar substantivos compostos no plural. Para resolver essa questão, é necessário avaliar a formação de cada vocábulo. Vamos lá!

Substantivos compostos sem hífen

Nesse caso, o plural é semelhante ao dos substantivos simples.

ex¹: Girassol – Girassóis;

ex²: Pontapé – Pontapés.

Leia também: Substantivos: primitivos x derivados

Substantivos compostos com hífen

Aqui é necessário fazer uma divisão, que vai ajudar a entender melhor a formação do plural.

Termos que apresentam flexão de número e gênero (palavras variáveis)

  • Substantivos;
  • Adjetivos;
  • Artigos;
  • Numerais.

Termos que NÃO apresentam flexão de número e gênero (palavras invariáveis)

  • Verbo;
  • Advérbio;
  • Preposição;
  • Conjunção.

Dito isso, vamos em frente!

a) Duas formas

Continue reading

© 2021 Clube do Português

Theme by Anders NorenUp ↑